SiZ סונכרן לגירסא זו ע"י הורד מאתר טורק.נט
סיוט ברחוב אלם 2
נקמתו של פרדי
.אוקיי, תרגע
.להתראות
.תוריד את זה
אני רציני
.אין סיכוי! אני לא מאמין
,אין סיכוי , אתה כזה שקרן .אני לא מאמין לך
.אוי לא, הסתכל מאחורינו
.זה בשבילך, הוא חי
.הוא שלך, הינה התחנה שלי
!!היי, נהג
!!היי
.היי, נהג, זו היתה התחנה שלי
?נהג, מה קורה
?לאן אנחנו הולכים
!?נהג!!! מה אתה עושה
!!תעצור
!בבקשה, בבקשה, עצור
?מה.. מה הוא
.אני חושבת שהוא מת
!אוי,לא
!אוי, אלוהים
? מה קורה
.אוי אלוהים, אנחנו מתים
?אוי אלוהים! מה זה
?מה זה
!אוי אלוהים
!אלוהים, עזור לי
תזהרי, הוא בא .הוא בא
.חייבים לשמור על איזון
?אמא, למה ג'ס לא יכול להתעורר כמו כולם
.אוי חמודה, הכל בסדר
.הוא בסך הכל חווה חלום רע
.מממ... תודה
.בוקר טוב חמודי
.היי , אמא
.ובכן, עוד שתיים, הללויה
אני רוצה את החדר הזה .לא הארוז עד הערב
.טוב אבא, אני מבטיח
.אני לא רוצה עוד הבטחות ג'ס
? אני רוצה את החדר הזה נקי, טוב
.בסדר גמור, אני אעבוד על זה
.אנג'י, מה את זוממת
אני מנסה להגיע .לאצבעות של האיש
? רוצה קצת ביצים
? ג'ס, אתה בסדר
,פשוט חם שם נורא למעלה .ויש לי בעיות בשינה
.אני יודעת
,אני רק מקווה ...שבקשר למזגן הכל
...אין לו שום דבר אמא
.רק צריך למלא קצת פריאון
.הינה הן
אבא, אתה לא מנסה .לתקן משהו שוב פעם
,אף אחד לא אוהב חכמולוגים .ידידי
.תראה
? מי זה
.זאת ליסה
.אני חייב להגיע לביה"ס
? וואוו, מי זאת ליסה
? מי זאת ליסה
.רק תאכל את הביצים, יקירי
? אתה לא משתמש במפתח
? למה
מישהו יכול לגנוב לך ? את הרכב, לא
"הדינוזאור הקטלני"
גרדי, קדימה !אתה יכול להכות בו
.בוא נלך גרדי
? מוכנות, בנות
.מכה
,הוא לא בא בטוב .עזוב אותי בשקט
? אז, התחלת כבר, ליסה
קרי, הוא הטרמפ שלי לביה"ס ? טוב
? אתה בסדר
.כן, אני מצויין
יופי, אז תקדיש צומת לב .פעם הבאה
.משחק של מעופפים
.תפיסה טובה, וולש
.קדימה , קדימה, בוא נלך
.אתה בחוץ
.ראש למעלה, גרדי
.בסדר גמור
.ישבן נחמד
.תחבוט בו
.תכה אותו
.קדימה, תחבוט בו
.הנה בא שינדלר, תזהרו
.עוף לי מהדרך
! זוז
!אוקיי, זבלים
.תאיישו את העמדות שלכם
.נתראה אחר-כך, המאמן
עוד כמה זמן את חושב ? שהוא ישאיר אותנו ככה
.זה יכול להיות כל הלילה
.ככה הוא מקבל את הסיפוק
,מתרועע בשתי נקודות מוזרות .במרכז העניינים
.הוא אוהב יפיופים כמוך
..לך מכאן
,אז מה קורה איתך ? ועם הבובה העשירה שלך
אתם שייטתם לבית ספר ? כל יום
? מה איתה
? אתה עולה עליה בכל לילה
,תראה גרידי ? יש לך בעיות איתי
לא,אחי .רק שורף ת'זמן
אוקי, זבלים .עופו למקלחת
אז מה,אתה גר כאן בסביבה ?או מה
כן, ההורים שלי קנו דירה .ברחוב אלם
? רחוב אלם
אתה רוצה להגיד לי, שעברתם !? לבית הלבן הגדול
? עם הסורגים על החלונות
? כן. מה איתו
חרא. תגיד לזקן שלך .שהוא ממש דביל
? על מה אתה מדבר עכשיו
איזה בחורה, ננעלה שם ע"י אמה .לפני שהשתגעה
היא ראתה את חבר שלה נשחט .מעבר לרחוב
.ע"י איזה מטורף
.אתה מלא חרא, גריידי
.שיט
!! הצילו
.אבא לא יוכל לעזור לך עכשיו
! אני צריך אותך ג'סי
.יש לנו עבודה מיוחדת לעשות, לך ולי
.לך יש את הגוף
.לי יש את המוח
אתה חושב שאנחנו צריכים ? לקרוא לרופא
.לא , אני בסדר
? זה רק סיוט, בסדר
.כן, תחזור לישון
...אז
.לחזרה
.השומן המוצק
החומרים המזינים, לא נספגים .בדפנות הבטן
.במעי הגדול
.המעי הקטן, ומערכת העיקול
.הם עוברים דרך נקודות
החומרים הנוזליים, מועברים
דרך מערכת מתוחכמת של סינון
בעזרת הלבלב, הכבד ושלפוחית השתן
,או שנאגר בשלפוחית השתן .לפליטה מאוחרת
וכל התהליך הזה ממשיך
דרך מערכת מחזורית
...המרכז שהוא
.הלב
,ארבעה חדרים .ממש כמו לב אדם, באמת
...מהגוף
לפרוזדור הלב הימני
ו.. לחדר הימני
,ודרך העורקים של הריאות אל הריאות
יש המרה בין דו תחמוצת הפחמן ,לחמצן
דו תחמוצת יוצאת
ודם עם חמצן, ממשיך לעבוד דרך הורידים
...אל הפרוזדור השמאלי
, דרך החדר השמאלי שוב החוצה
...אם אתה רוצה לשחק עם חיות מר וולש
.תצטרף לקרקס
! ליסה, חמודה
.יש איזה ג'סי בטלפון
.אוקיי, תודה אמא
? לאן אתה הולך, ג'ס
.פשוט הולך, לפרק זמן קצר
אמרתי לך לארגן את .החדר
.אבא, זה רק לכמה שעות
.לא, למעלה
.עכשיו, בן
! עכשיו
.איך אתה אוהב את זה ,אבא
.אני אשאיר את שניכם לבד, ביחד
.סלח לי
.אמרתי לה, שהזמנת אותי לבוא
.אני מניח שהיה עדיף, אם הייתי מתקשר
.זה בסדר באמת
.אני מתכוון, אני רק ניקיתי את החדר
.אני יודעת
.אני הנחתי, שקצת עזרה, תועיל
? לאן זה הולך
? סוודרים הולכים לארון
? מה זה
.לא יודע .נראה לי כמו יומן
ננסי ת'ומפסון .רחוב אלם 1428
.זה ממש כאן
? אתה יודע שזה בן 5 שנים
? מכירה אותה
.לא, זה לפני זמני
.חכה, תקשיב לזה
לפעמים, כשאני שוכבת .על המיטה
.אני רואה את גלן מחוץ לחלון
.מתכונן למיטה
.גופו רזה וחלק
אני יודעת שאני לא אמורה .להסתכל עליו
אבל חלק ממני .רצה את זה
,מאלץ אותי
.זה כשאני חלשה
.זה כשאני רוצה ללכת אליו
? אני יכול לראות את זה
ב-15 במרץ
.הוא בא אליי בלילות
.מגעיל, מכוער ומלוכלך
...מתחת למצעים איתי
קורע את הכותונת לילה שלי .עם הציפורני מתכת שלו
...השם שלו זה פרד
.והוא עדיין מנסה לקחת אותי לחדר הדודים
.הוא רוצה להרוג אותי
? מה זה
? טינה מתה
? ג'סי, אתה בסדר
.זה רק... משהו שגריידי אמר לי
.על נערה שגרה כאן
.איך היא השתגעה
כשהיא ראתה את החבר שלה .נרצח מעבר לכביש
.קדימה ג'סי
.תמדוד את זה, בשביל המידה
.תהרוג בשבילי
...זה היה כאילו .אני מוכה ירח
.אולי היתה לך הרגשה מראש, או משהו
.כמו האנשים, שעוזרים למשטרה לפתור פשעים
.ומוצאים נעדרים
? מעולם לא קרה לך כזה דבר
.לא, מעולם
? את חושבת, שזה מה שזה
.אני לא יודעת
אני יכולה לראות את היומן ? לכמה זמן
.תודה
.היי חבר'ה .היי קארי
קיבלתי את ההזמנה שלך .למסיבה סוף שבוע
הולכים להיות שם בחורים ? נחמדים
.כולם
אבא שלך עומד להיות ? שוב הדי ג'יי
אמא שלי תנסה להחזיק אותו .למעלה, הפעם
.אה, טוב
...במסיבה אחרונה, שעשיתי
אבי התעקש לנגן גרי גולדמן .כל הלילה
,אני אראה אותך אחר-כך ? בסדר
,היי גריידי ? אתה זוכר את החלומות שלך
.רק את הרטובים
.לא לדבר
שינדלר לא זימן אותך ? לאחר המשחק האחרון
,שינדלר .תקוע לו מקל בתחת היום
.לשינדלר תמיד יש מקל בתחת
! שלום , זבלים
.אוי, כל כך חם כאן
תן לי להסתכל על .המדחום
.אלוהים, חם כאן כמו תנור
.ששש... הציפורים ישנות
.(36) שריל, זה 97 מעלות כאן
.לעזאזל
!! אנג'לה , תזהרי
!! תזהר, ג'סי
? קן, אתה בסדר
! ציפור ארורה
! תזהרי אנג'לה, תתכופפי
! תזהרי , אנג'לה
.ג'סי, צא מפה
,מה אתה עושה ג'סי .תעזור לי להזיז את זה
.זה לא הגז
.אל תגיד לי זה לא הגז
אמא שלך חשבה שהיא .מריחה גז
.קן, אני חשבתי, לא הייתי בטוח
,אז מה זה ? כלבת של ציפורים
.זה הזרעונים הזולים שאתה קונה
...בבקשה קן, באמת
.חייב להיות לזה הסבר הגיוני
חיות לא מתפוצצות סתם .בלי שום סיבה
.זה נכון
.בסדר
.זה בטוח לא דליפת גז מהצינור
? אתה בסדר .הכל בסדר
אתה אירגנת את התרגיל הזה ? אה
? על מה אתה מדבר
.אתה לעזאזל יודע על מה אני מדבר
? במה השתמשת, בנפצים
.הוא השתמש בפצצות דובדבן מחורבנות
.אוי תפסיק! זה מה שהוא עשה
.אתה לא יכול לדבר אליי ככה
.ג'סי, קדימה, תחזור
.חזור לכאן, ג'סי
,קן, תפסיק את זה .אתה מתנהג מגוחך
! תפסיק את זה
.שיט
הו ישו, אני לא יודע .הוא עושה דברים מוזרים
? אני יכול לקבל בירה בבקשה
.עוף למקלחת
!לא, לעזאזל
.אוי בנאדם
.ערב טוב ?זה שייך לכם
כן, אדוני .זה בני
מצאנו אותו בכביש המהיר ,מסתובב סתם
.הוא היה ערום
,הייתי קושר אותו .אם זה היה תלוי בי
.תודה רבה
.ג'סי .תכנס, תכנס
.בוא הנה
: שתי שאלות
,תענה עליהן .וכולנו נוכל ללכת לישון
?מה אתה לוקח, בני
?מאיפה אתה מביא את זה
.אני לא לוקח סמים
.אמא, אני רוצה ללכת למיטה
.כן, בוא
.זאת בעיה .אני צריך לעבוד על עצמי
,אני יודע .אבל משהו מפריע לך
אני מודאגת בקשר אליך .ג'סי
אני בסדר, רק תעזבו אותי בשקט.
אנחנו לא יכולים לפחות ?לדבר על זה
.הוא צריך עזרה מקצועית
אנחנו צריכים לקחת אותו .לראות פסיכולוג
את יצאת מדעתך ? איך זה יעזור
אני לא יודעת, הוא צריך עזרה .אנחנו לא יכולים לעזור לו
.אוי נו
? אתה שומע אותי הילד הזה בצרות
!לא, הוא לא בצרות
מה שהילד הזה צריך .זה בעיטה בתחת
!זה מה שהוא צריך
אני אגיד לך מה הוא צריך .הוא צריך מוסד גמילה
? מה קורה
אני רוצה שכולכם הסטודנטים .תגיעו לכאן
.אל תדאג
?תן להם לעשות את העבודה , בסדר
?גבר, איפה היית לעזאזל
.שינדלר חוסל אתמול בלילה
.הוא היה חייב לעבוד מאוחר
.איזה מטורף חתך אותו כמו נקניק מעושן
.קצץ אותו במקלחת
.יש עקבות דם בכל המקום
.תהרוג בשבילי
אחד שתיים'
פרדי אלייך בא'
שלוש'
ארבע'
עדיף שתנעל את הדלת'
חמש'
שש'
.תפוס את הצלב'
.בוקר , ג'סי
.בוקר
אבא,איך זה שלקח להם חמש שנים למכור ?את הבית
אני לא יודע, לא יכלו לקבל .את המחיר המתאים
? לא ידעת על הרצח מעבר לכביש
? והילדה המשוגעת שגרה כאן
? זה מסביר את כל העניין
.הם אמרו לי משהו על זה
...ידעת משהו על זה, ו
אוי שריל, בחייך
איך אתה חושבת ? שקיבלנו כזה מחיר טוב
הם אמרו לך ,שהילדה .יצאה מדעתה
ואמא שלה התאבדה .אצלנו בסלון
?!מה ?הם אמרו לך את זה
.אמא, אני מפחדת
.בואי לפה
.הוי חמודה, זה בסדר
.אבא וג'סי מעמידים פנים
.אנחנו לא אמורים לדבר על זה כאן
?רואה מה אתה עושה
אני לא רוצה לשמוע .אפילו עוד מלה אחת על זה
בהחלט אין שום דבר לא .בסדר עם הבית הזה
.קדימה
? יש משהו שנשרף
!אלוהים אדירים
.זה הדבר הכי מוזר שראיתי
.הסתכלי כאן שריל
.הוא לא היה אפילו מחובר
ג'סי , אתה לא יכול להאשים את עצמך .על מה שקרה לשינדלר
זה שחלמת על זה, לא אומר שביצעת .את זה
? לאן אנחנו הולכים
.קח כאן שמאלה
אני באמת חושבת .שהכל בראש שלך
אתה מתחיל לגלות כוחות .על טבעיים
?מה זה המקום הזה
?אתה זוכר ביומן
כשננסי אמרה שהיא תמיד היתה .מוצאת את עצמה בחדר הדודים
.פרד קרוגר, היה עובד פה
.זאת תחנת כוח ישנה
.כאן
?מה זה כל זה
.קראתי קצת על חברינו פרד קרוגר
.כמה זמן זה כבר סגור
.תקופה ארוכה, בוא כבר
פרדי קרוגר ...חטף 20 ילדים
...הביא אותם לכאן
.והרג אותם
?אתה מרגיש משהו
?למה את מתכוונת
.חשבתי שאולי תוכל לתקשר או משהו
.אני מרגיש כמו אידיוט
.ששש... רק תתרכז
?אתה מרגיש משהו
.קומי. ילדה קטנה
?מה השעה
.כבר מאוחר
.חזרי לישון
.בוקר, חמודי
?ישנת טוב
.כן,מצויין
.טוב
.אתה נראה יותר טוב
.היה לך עוד סיוט ?אה
.כן, היה לי לילה קשה
?אתה רוצה לדבר על זה
.אבא שלי חושב אני על סמים
.אמא שלי חושבת שאני משוגע
ואת יודעת ...בנקודה הזאת
,אני לא יודע .אם אני לא מסכים איתה
?מה הבעיה עם ג'סי .הוא נראה כאילו השתגע
?רוצה להביא סרט או משהו ?להסתובב
?אולי תוציא דברים מהראש שלך ?תאכל פיצה או משהו
.היי,חברה
.היי, רוני
?אתה הולך לבית של ליסה מחר בלילה
.לא, לא יכול .אני מרותק
?למה
.זרקתי את סבתא שלי מכמה מדרגות
ג'סי, אני חושבת שאתה .צריך לאכול משהו
.אני לא רעב
.אני רוצה שתדבר איתי
.אני אנסה להבין
אנחנו יכולים להבין את זה .ביחד
.אין מה להבין
,אני לא יודע .למה את מבזבזת את הזמן
.הוא אדם עצבני .תשתוק גריידי
?אתה רוצה שאני אשתוק
סבבה! אני אשתוק !אין בעיה
!נראה אותך בסביבה .חבר
.בקושי מוכן
.היי! תפסיקו עם זה
.לקחתי
.חמודה, זאת מסיבה נחמדה
קדימה שחיפי .זמן למיטה
,אתה הממונה ."צלף"
.24:30 , לא אחרי
24:30 .תעשו חיים
?מה הבעיה עם ג'סי
.לא יודעת
.אני אצא בעוד רגע
אני יכולה בבקשה להכנס ?ולדבר איתך
תראי, אני עומד ללכת .אני לא רוצה להכנס לזה
.אני מצטערת
ג'סי, למה אתה לא ?מדבר איתי
?את מוכנה לעזוב אותי .את לא בסדר
.אני רוצה לעזור לך
?איך את יכולה לעזור לי
?מה את תעשי בשבילי
תראי, אני מרגיש שאני .יוצא מדעתי
ואני לא רוצה שתראי אותי .מתפרק
.אני מפחד ללכת לישון
.אני מפחד להשאר ער
.אני מקלקל לך את המסיבה
.הולכים לקחת אותי
.נו, אל תגיד את זה
תקשיב, אנחנו נשאר ערים כל הלילה .אם זה מה שצריך
אני לא הולכת לתת לכל .זה לקרות לך
.בעוד רגע, בכל רגע
!!!מסיבה
.יש לי את המוזיקה
?מה לעזאזל הם עושים שם
.אוי אדי, הם ילדים
,אני יודע שהם ילדים .אבל אני צריך קצת לנוח
?מה זה
?ג'סי, מה קרה
!אלוהים אדירים
,הפחדת לי את הצורה .בן-אדם
?היי, מה אתה עושה
היי, מה לעזאזל אתה ?עושה בחדר שלי
...תקשיב
...אני בצרות
אני צריך שתתן לי להשאר .כאן הלילה
?יצאת מדעתך
.אני לא יודע
.אוי, בן אדם
למה שלא תלך הביתה ?ותבלע בקבוק של גלולות שינה
.הרגתי את שינדלר
?אתה מה
,רק שזה לא היה אני ?אתה מבין
.יש משהו בתוכי
ולילה קודם, הוא הכריח אותי . ללכת לחדר של אחותי
והלילה, עם ליסה ...בבקתה
.זה מתחיל לקרות עוד פעם
אני חושב שאתה באמת נדפקת .אחי
.אני פוחד גריידי
משהו מנסה להיכנס .לתוך הגוף שלי
זה אישה והיא מנסה . להביא אותך לבקתה
.ואתה רוצה לשכב אותי
תראה, לא מעניין אותי .אם אתה מאמין לי או לא
.היי, אני מאמין לך
,היו לך קצת סיוטים ?בסדר
.אני לא...יודע
.אני כולי הפוך
?איזה הבדל זה עושה
...אני בצרות
.ואני צריך שתעזור לי
,סבבה גבר ?מה אתה רוצה שאני אעשה
.רק תשגיח עליי
...אם משהו מתחיל לקרות
...אם אני מתחיל להתנהג מוזר
...או מתחיל לחולם מוזר
...או מנסה ללכת מכאן
.אתה חייב לעצור אותי
ולא מעניין אותי אם תצטרך .לתת לי פצצה בראש
.רק אל תתן לי לעזוב
...וגריידי
.אל תרדם
?נקניקיה
.תחזרי למים
?אני עסוקה, בסדר
...אני לא יודעת .אני מרגישה שאני צריכה לראות אותו
אבל אני לא יכולה .לעזוב את המסיבה
.שתזדיין המסיבה
.לכי תראי אותו
...האדמה של המתים
...אני רוצה שתכירי את לו
...ועכשיו אני רואה את
.יו, ילד, אתה בובה
...אתה בטוח שולט במצב
?הוא היה חי ...בארובה לסוף הבור
.חלומות נעימים, חבר
?מה
.זה מתחיל לקרות שוב
.ישו
.היי בן אדם
?מה לעזאזל נדפק בך
.חרא
.אבא, פתח את הדלת
!או אלוהים
.אבא, פתח את הדלת הזאת
?מה זה
.רון, תפתח את הדלת
?רון, אתה בסדר
,רון, זה אבא שלך !תפתח את הדלת
!פתח אותה
.קראי לעזרה
יא בן זונה!
.הרגת אותו
?יש שם מישהו בפנים תפתח!
,שבור אותה .קדימה
.הכה בה שוב
.שוב
?ג'סי, אלוהים, מה קרה
,הרגתי אותו .הרגתי אותו
ג'סי, אלוהים, אתה פצוע ?מה קרה
.אני...אני.. הרגתי את גריידי
.ליסה, הרגתי את שינדלר
.אוי ,לא ...אלוהים
.אני כל כך פוחד
?ג'סי, אל מה אתה מדבר
.הוא בתוכי
.אני פוחד
?ג'סי, מי עוש לך את זה
.פרד קרוגר
.הוא בתוכי
.והוא רוצה לקחת אותי שוב
.זה לא קורה
.זה חייב להיות הכל חלומות
.שנידלר, היומן, הכפפה
.רק שהכל מבולגן
אלוהים, מה אני צריך לעשות ?כדי שתביני אותי
אמש, הוא ניסה לגרום לי להרוג .את אחותי
.יש לי דם על הידיים
.הוא שולט בי
מישהו יכול בבקשה להנמיך ?את החום בבריכה
?מה קורה פה
.חרא
.יאי, רוקי
.הגיבור שלנו
.בוא, אני רק רוצה שתקשיב לזה
זה משהו שננסי אמרה בעמוד .האחרון ביומן
.תקשיב
.הוא השטן עצמו"
.אני יודע שהבאתי אותו לעולם שלי
.כולנו הבאנו
הבאנו לו את כל האנרגיה .שהוא צריך
."הצעקות שלנו, זה מה שהוא צריך
.ג'סי, היא לא היתה משוגעת
.כל זה באמת קרה
.אתה יכול להלחם בו
!אוי , אלוהים .הוא חוזר
.צאי מכאן, ליסה
.ג'סי, תלחם בו
.אני לא יכול
.תלחם בזה, ג'סי
!אתה יצרת אותו !אתה יכול להרוס אותו
.ליסה, תפתחי את הדלת
.הוא חי מהפחד שלך
.ג'סי , תלחם בו .אני לא יכול
.כן, אתה יכול
!תלחם בו
,אתה לא מפחד ממנו .הוא אפילו לא קיים
.אוי, אלוהים
.הוא לא יכול להלחם בי
.אני זה הוא
.נעשה חם מדיי
!צא החוצה
.תן לי לצאת
.ג'סי, הצילו
.אין פה ג'סי
.אני ג'סי עכשיו
.תתרחק ממני
.תהרגי אותי, ליסה
.בבקשה , תהרגי אותי
.קדימה, ליסה
.תהרגי אותו
.אני אוהב אותך, ליסה
!אוי אלוהים
!אוי, בבקשה
.אני אוהב אותך , ליסה
.ג'סי, הצילו
?היי, כולם בסדר
.חפשי אותי
?מה קורה
.חכה דקה, חכה
?לידה, הכל בסדר
.אמא
.תוציאו אותה מפה
.בסדר
?רק תרגעי, הכל בסדר
.תרגעי
.זה הולך להיות בסדר
.אף אחד לא הולך לפגוע בך
רק תגידי לנו מה את רוצה ?בסדר
.אני כאן לעזור לך
.לעזור לעצמך, מזדיין
.כולכם ילדים שלי עכשיו
!!אבא .חרא
?מה לעזאזל אתה עושה
?לאיפה הוא יילך
.בואי אליי ליסה
.ג'סי, אני יודע שאתה שם
!!תעצור אותו .לא! ג'סי מת
.אני אוהבת אותך, ג'סי
.תחזרי אליי ליסה
.אני לא מפחדת ממך
.הוא שם
.ואני רוצה אותו חזרה
.אני עומדת לקחת אותו ממך
.ואתה הולך לחזור בחזרה לגיהנום
.יא בן זונה
.לא. ג'סי מת
.תחזור אליי, ג'סי
.אני אוהבת אותך
.תחזור אליי
.הוא מת
.הוא לא יכול להחזיק אותך, ג'סי
.הוא מאבד את האחיזה
.אתה יכול לצאת
.הוא ימות איתי
.הוא ימות עם שנינו
.זה טוב לראותך בחזרה בבית שוב
.אני לא יכול להאמין שאני חוזר
,אני גאה .יופי
שיהיה לך יום טוב .אוקיי
.תודה ,אמא
?מה כל כך מצחיק
.זאת באמת היתה מסיבה טובה
.תודה , ליס
.תודה רבה
אני לא יכול להאמין .שהכל נגמר
.בוא לא נדבר על זה
?מה זה
?אני משתגע ?או שהאוטובוס הזה נוסע מהר מדי
.הוא בסדר
.אין בעיה
.האוטובוס נוסע מהר מדי
.ליסה, הוא מתחיל להאיץ
.הוא בסדר
!נהג
!נהג,עצור
.ג'סי, פשוט תשב
.אני מצטער
.זה בסדר, הכל בסדר
.ג'סי, הכל בסדר
.הכל נגמר
SiZ סונכרן לגירסא זו ע"י
הורד מהאתר מס' 1 לתרגומים Www.Torec.Net